PHP :: mbstring.internal_encoding と mbstring.http_input は PHP_INI_PERDIR ?

携帯に対応するため、

とした時のお話。

フォームで渡される値($_POST や $_GET)の文字コードをスクリプト内でいちいち変換するのは手間なので、PHPに標準で用意されている mbstring.encoding_translation を利用するのが一般的だと思います。
これを利用すれば外部から渡された値を内部エンコーディングに透過的に変換してくれるので、作り手としては変換を意識する必要がなくなります。

設定としては、まず php.ini や .htaccess に以下のように記述します。

output_buffering = On
output_handler = mb_output_handler
mbstring.language = Japanese
mbstring.encoding_translation = On

• これらは「変更の可否」が PHP_INI_PERDIR なので php.ini や .htaccess で設定する必要があります。(スクリプト内で設定できない)
• .htaccess の場合は、行頭に php_value を付与し、= は不要です。

上記の設定だけではもちろん足りませんが、あとの設定は PHP_INI_ALL なのでスクリプト内で設定することにします。
今回フレームワークを利用したので、初期化メソッド内にて以下を一回だけ実行することにしました。

ini_set('mbstring.internal_encoding', 'UTF-8');
ini_set('mbstring.http_input', 'auto');
ini_set('mbstring.http_output', 'SJIS-win');
ini_set('mbstring.detect_order', 'auto');

しかし、上記設定ではフォームで渡される値が文字化けします。透過的に変換してくれません。
PHPのバージョンは 5.1.6 です。

はまりにハマったあげく、以下の設定で解決できました。

php.ini or .htaccess

output_buffering = On
output_handler = mb_output_handler
mbstring.language = Japanese
mbstring.encoding_translation = On
mbstring.internal_encoding = UTF-8
mbstring.http_input = auto

• .htaccess の場合は、行頭に php_value を付与し、= は不要です。

PHPスクリプト内

ini_set('mbstring.http_output', 'SJIS-win');
ini_set('mbstring.detect_order', 'auto');

ハマってしまった最大の原因は、mbstring.internal_encoding と mbstring.http_input は PHP_INI_ALL なので、PHPスクリプト内で設定していたことです。
これらは、 PHP_INI_PERDIR と解釈した方が無難です。
または細かいことは考えず、mbstring系 の設定はすべて php.ini や .htaccess で行うと良いかもしれません。

ちなみにですがマニュアルでは、

となっています。
http://www.php.net/manual/ja/ini.list.php

mbstring.encoding_translation に関わる場合は、PHP_INI_PERDIR となる例外でもあるのでしょうか。

関連エントリー：

• 文字コード(エンコーディング)設定 - 携帯(ケータイ)３キャリアに対応した設定 -